다음은 미국 캘리포니아 주의 San Diego에서 살면서 영사 서비스를 이용한 것에 관한 글들입니다. 영사민원24 온라인 서비스 우리 정부의 온라인 아포스티유(e-Apostille) 서비스 소개 San Diego에서 Amtrak 열차와 Metro 지하철로 Los Angeles 다녀오기 재외국민의 등록과 신고, 선거권 Korean Identification Card 만들기 (미국 LA 총영사관) LA에서 서울로 24시간 내에 서류를…
위 사진은 미국 California 주 San Diego에 있는 국립공원인 Cabrillo National Monument에 있는 Collector Pennies 자판기를 찍은 것입니다. 25센트 동전 두 개와 1센트 동전 한개를 넣으면, 1센트 동전을 납작한 타원 모양으로 만들면서 그 장소를 새겨(engraving) 줍니다. 함께 넣은 25센트 2개 즉 50센트는 가격으로 지불한 것이기 때문에 돌려받지 못합니다. 이렇게 1 penny를…
미국에서 세차장을 검색할 때는 지도앱에서 "car wash"를 검색하면 됩니다. 위 사진은 제가 이용하는 어느 기계 세차장입니다. 사진 왼쪽에는 세차하러 온 차가 들어오는 두 줄(lane)이 보입니다. 지금은 두 줄 가운데 왼쪽 줄에만 차가 있고, 오른쪽 줄은 비어 있습니다. 사진 오른쪽에는 세차 기계(car wash machine)로 들어가는 차들이 보입니다. 한 대는 입구에 들어간 상태이고, 한 대는 그 뒤에서 줄…
위 사진은 미국의 어느 Starbucks 매장의 입구에 붙어 있던 안내문입니다. "Service Animals"의 뜻은 이 글 끝부분에 나오는데 시각장애인 안내견 등입니다. 이 안내문의 내용은 다음 세 문장입니다. We welcome service animals. No pets, please. Thanks. Starbucks 매장에서는 아마도 "No pets, please."라는 말이 필요한…
어느 날 집으로 편지가 왔습니다. 발신인은 California 주도인 Sacramento에 있는 주정부의 차량국(Department of Motor Vehicles, DMV)입니다. 열어보니, 아래와 같이 Vehicle Registration Renewal Notice 즉 차량 등록 갱신 고지서입니다. 먼저 앞면에는 차량에 대한 정보가 들어 있고, Renewal Fee의 세부내용이 적혀 있었습니다. 뒷면의 Important In…
미국 California 주의 차량 번호판(plate) 예시입니다. 중간 부분을 보면, 첫째줄에는 주(state)의 이름, 둘째줄에는 차량번호, 셋째줄에는 주의 차량국 웹사이트 URL이 있습니다. 첫째줄의 왼쪽에는 월(month)이 있고, 오른쪽에는 연도(year)가 스티커로 붙어 있습니다. 위 사진의 번호판은 2018년 5월까지 유효하다는 것을 나타냅니다. 1년에 한번씩 등록비(registration fee)를 내는데, 2018년 3~…
미국에서 운전하면서 다음 두 가지 서류를 반드시 차량에 반드시 보관해야 합니다. 원본이 아닌 사본을 보관해도 됩니다. Registration Card (등록카드) Insurance Card (보험카드) 만약 도로에서 교통 사고나 신호 위반 등의 일이 발생하면, 도로에서 경찰이 이 두 서류를 보여달라고 요구할 수 있고, 그때 원본이든 사본이든 보여주어야 합니다. 참고로 Registration Card는 딱 한장만 존재하지만, Ins…