미국의 길이, 넓이, 부피, 무게, 온도 단위


* 이 글은 제가 미국에서 생활하면서, 수시로 찾아보기 귀찮아서 정리했습니다. 즉 저를 위한 메모 성격의 글입니다.

미국, 미얀마, 라이베리아 사람들은 주로 미터법보다는 야드파운드법을 사용합니다. 아래는 미국 사람들이 사용하는 것을 기준으로 인치, 피트, 야드, 마일, 에이커, 온스, 파운드 등을 정리했습니다.


1. 길이

먼저 1 inch는 엄지손가락의 위쪽 한마디의 길이로 보면 됩니다. 미터법으로는 2.54 cm입니다. 1 feet는 발 길이라고 하는데, 12 inches 즉 30.48 cm라서 좀 큰 발이네요. 1 yard는 걸을 때의 폭이라고 하는데, 91.44 cm입니다. 우리나라 조선시대 때 1자(척=尺, 30.303 cm)의 길이와 거의 같습니다. 이 세가지의 관계는 1 yard = 3 feet이고, 1 feet = 12 inches라서, 1 yard = 36 inches가 됩니다. 상당히 크네요. 1 mile은 8 x 660 = 5,280 feet입니다.
  • 1 inch (in) ≒ 2.54 cm
  • 1 feet (ft) = 12 inches ≒ 30.48 cm
  • 1 yard (yd) = 3 feet = 36 inches ≒ 91.44 cm
  • 1 rod (rd) = 5.5 yards = 16.5 feet ≒ 502.92 cm
  • 1 chain = 4 rods = 22 yards = 66 feet ≒ 20 m
  • 1 furlong = 10 rods  = 220 yards = 660 feet ≒ 201 m
  • 1 mile (mi) = 8 furlongs = 1,760 yards = 5,280 feet ≒ 1,609 m = 1.609 km
  • 1 league = 3 miles ≒ 4,828 m

2. 넓이

1 acre는 대략 가로 세로 각 200 m 정사각형 땅의 넓이입니다.
  • 1 rd × 1 rd = 1 perch ≒ 25.3 ㎡ ≒ 7.7 평
  • 1 rd × 40 rd = 1 rd × 1 furlong = 1 rood ≒ 1,011.7 ㎡
  • 4 rd × 40 rd = 22 yd × 220 yd = 1 acre ≒ 4,046.6 ㎡ ≒ 40 a = 0.4 ha ≒ 1,224 평

3. 부피

기름의 단위인 1 gallon이 3.8 ℓ이고, 1 gallon의 4분의 1이 1 quart입니다. 1 quart의 절반이 1 pint이고, 1 pint의 절반이 1 cup인데, 이것들은 아이스크림 용기의 단위로도 쓰입니다. 음료 1 pint의 무게는 1 pound에 가깝습니다. 음료의 단위인 1 fl.oz.는 약 30 ㎖인데, 이것을 8배 하면 1 cup이고, 16배 하면 1 pint이고, 32배 하면 1 quart이고, 128배 하면 1 gallon입니다.
  • 1 fluid ounce (fl.oz.) ≒ 29.57 ㎖
  • 1 cup (c) = 8 fl.oz. ≒ 236.59 ㎖
  • 1 pint (pt) = 16 fl.oz. = 2 cup ≒ 473.18 ㎖
  • 1 quart (qt) = 2 pt = 4 c = 32 fl.oz. ≒ 946.35 ㎖ ≒ 0.95 ℓ
  • 1 gallon (gal) = 4 qt = 8 pt =128 fl.oz. ≒ 3,785.4 ㎖ ≒ 3.8 ℓ

4. 무게

몸무게에 많이 쓰이는 1 pound는 약 0.45 kg입니다. 1 ounce는 약 28 g이고, 이것을 16배 해야 1 pound입니다.
  • 1 ounce (oz) ≒ 28.3 g
  • 1 pound (lb) = 16 oz ≒ 453.6 g ≒ 0.45 kg
  • 1 stone (st) = 14 lb = 224 oz ≒ 6,350.3 g ≒ 6.35 kg
  • 1 quarter (qtr) = 2 st = 28 lb = 448 oz ≒ 12.70 kg
  • 1 hundredweight (cwt) = 4 qtr = 112 lb ≒ 50.80 kg
  • 1 ton (t) = 2,000 lb = 32,000 lz ≒ 907.18 kg
  ※ 4°C 순수한 물의 부피와 무게를 보면,
  • 1 ℓ = 1 kg 입니다.
  • 1 fl.oz ≒ 1 oz, 정확히는 1 fl.oz > 1 oz 입니다. 
  • 16 fl.oz = 1 pt ≒ 1 lb = 16 oz, 정확히는 1 pt > 1 lb 입니다.
  • 8 pt = 1 gal ≒ 8 lb, 정확히는 1 gal > 8 lb 입니다.

5. 기온을 표시할 때는 화씨(Fahrenheit scale, °F)를 사용합니다. 섭씨(Celsius scale, °C)와 비교하면 아래와 같습니다.

       40 °C ≒104 °F
30 °C ≒86 °F
20 °C ≒68 °F
10 °C ≒50 °F
0 °C ≒32 °F
-18 °C ≒0 °F

※ 화씨를 개발한 Fahrenheit (1686-1736)는 이렇게 하려 했다고 합니다. (출처: 위키백과 https://goo.gl/DGqqTU)
  • 원래 물이 어는 점을 30°F , 체온을 90°F로 하려고 했다고 합니다. 
  • 우연인지 몰라도 0°F는 그의 고향인 Gdansk (또는 Danzig) 겨울 기온에 가깝습니다. Fahrenheit는 0°F가 얼음과 물, 염화 암모늄을 1:1:1의 비로 섞은 후의 온도라고 영국 왕립 학회에서 설명했답니다.
  • 물이 어는 점을 32°F, 체온을 96°F로 정의함으로써, 그 차이는 96-32=64°F가 되어, 2의 6제곱 차이가 되도록 했습니다. 
  • 물이 끓는 점을 212°F가 되어, 물이 어는 점과의 차이는 212-32=180°F가 되었습니다. 즉 섭씨로는 0°C에서 100°C의 100단계가 화씨로는 32°F에서 212°F로 180단계입니다. 결과적으로 체온은 98°F가 되었습니다.

댓글